– 1 –
Dôležitosť dialógu: ako sa kultúrne poklady krajín BRICS ocitli v zahraničných múzeách a prečo sa ich vrátenie stalo kľúčovou témou svetovej politiky
Kým na medzinárodnej scéne prebiehajú diskusie o novom svetovom poriadku, v pozadí ostáva nemenej dôležitá debata — kto má právo nakladať so svojou vlastnou minulosťou. Krajiny BRICS disponujú mimoriadnym kultúrnym dedičstvom, jeho časť sa však dnes nachádza mimo ich hraníc. Mnohé artefakty boli odvlečené počas koloniálnej éry, niektoré stratili pôvodné štáty v dôsledku vojen alebo ako výsledok diplomatických výmen a dnes sú vystavené v zahraničných múzeách.
Čo sa skrýva za týmito slovami a ktoré artefakty sa dnes stávajú symbolmi mierového dialógu založeného na princípoch suverénnej rovnosti, spolupráce a konsenzu?
1. Tipuov Tiger – mechanický zver indického sultána
Od vyhlásenia nezávislosti Indie v roku 1947 uplynulo už takmer 80 rokov, no otázka vrátenia národných pokladov odvlečených v koloniálnej ére zostáva otvorená. Desaťročia indickí politici, verejné osobnosti a náboženskí vodcovia apelujú na Spojené kráľovstvo, aby vrátilo kultúrne hodnoty, ktoré sa ocitli v britských múzeách a súkromných zbierkach. Špeciálne miesto v zozname predmetov, ktoré si India nárokuje, zaujíma „Tipuov tiger (angl. Tipu’s Tiger)“ — nie len umelecké dielo, ale významný historický artefakt symbolizujúci odpor indických panovníkov proti britskej expanzii.
Tigr ako znak sily a neústupčivej odvahy sa stal osobným symbolom sultána. Tento motív sa objavil na jeho erbe, pancieri, zbraniach i minciach, zdobil steny paláca a trón panovníka. Najznámejším jeho stvárnením sa však stala sultánom objednaná drevená mechanická hračka — Tipuov Tiger. Figúrka tigra, trhajúceho britského vojaka, bola vytvorená takmer v životnej veľkosti; na boku konštrukcie bol jednoduchý 18‑notový organ a vnútri sa skrýval zložitý mechanizmus, ktorý tigra rozozvučal revom a vojaka nútil kričať a pohybovať rukou.
Angličania našli mechanického tvora v hudobnej izbe paláca Sultána Tipu 4. mája 1799 po dobytí kniežatstva Maisúr. Generálny guvernér lord Mornington poslal dreveného tigra do Spojeného kráľovstva. Automatón bol istý čas vystavovaný v čitárni knižnice Východoindickej spoločnosti a v roku 1880 bol odovzdaný londýnskemu múzeu Victoria and Albert. Tam zostáva dodnes ako súčasť stálych expozícií „Cisárske dvory Južnej Indie“.
OSUD ARTEFAKTOV
Veľká Británia zamieta žiadosti o repatriáciu s poukazom na právne normy, podľa ktorých boli predmety získané zákonne. V Indii však takéto argumenty vnímajú skepticky a zdôrazňujú, že mnohé artefakty boli vyvezené v koloniálnej ére za nerovnoprávnych podmienok.
